oui, c'est de nat king cole...mais cette traduction je l'ai vue sur le boîtier de moulin rouge. en anglais c'est un peu différent je crois "the greatest thing you ever learn is just to love and be loved in return" source je ne sais pas, je dirais plutôt centre...certes ça ne suffit pas pour guérir les malades ni pour aider les miséreux, mais je crois que souvent, s'il y a du malheur, c'est parce que l'amour de l'autre et du monde nous manque. comme disait augustin, si les hommes ont besoin de lois (pour leur protection) c'est parce que l'amour leur manque...
"la plus grande vérité qu'un homme puisse découvrir un jour c'est qu'il suffit d'aimer et de l'être en retour." c'est ainsi que je vois le bonheur complet. il y a aussi une autre sorte de bonheur, un peu différent, c'est quand on aime seulement (une femme, un homme, la science, l'art etc) sans l'être en retour. mais je ne conçois pas de bonheur sans amour de quelque chose...et, au final, l'homme heureux est celui qui aime la Vie...
<br />
l'amour ne suffit au bonheur que provisoirement........L'amour en est un pillier, certes, mais un. Il en faut d'autre pour faire tenir plus ou moins le bonheur........<br />
Vous pouvez aimer tant que vous pouvez, en "prison", cela ne vous rendra heureux que pour un court moment, aimer de tout son être ne suffit pas à guerrir pas les malades, à nourrir<br />
les miséreux, ou à rétablir la paix.<br />
L'amour est le commencement, LA SOURCE, mais ne suffit à lui seule.<br />
<br />
Ps: votre première phrase est une chanson du grand Nat King Cole....Non?<br />
à bientôt , j'espere.... <br />
<br />
<br />
D
DJU770
30/01/2009 08:58
L'Homme est une fusée à 3 étages : physique, psychique et spirituel. Les 2 premiers étages sont imposés, le 3e est à construire. L'Homme, un singe qui s'aperçoit qu'il n'en est plus un... une matière en état de dépassement...
<br />
La fuséee est perdue dans l'espace........Héhéhé......Le singe est bien plus "heureux" que l'homme qui n'en est pas vraiment un et qui apparement selon les dernières recherches n'en a jamais était<br />
un , mais un cousin tres proche......Puis les 2 derniers étages sont directement influencés et même guidés par le premier........L'amour, le courage, la joie, la tristesse, la douleur, le bien<br />
être, les gouts et couleurs....tout n'est qu'une question de secrétion chimique.<br />
Merci de ta visite, à bientôt...<br />
<br />
<br />
<br />
Aie......si tu veux vraiment, vas-y mais n'oublie pas les copains.....<br />
<br />
<br />
F
filousauf
22/01/2009 12:05
Pour l'instant Obama n'a pas fait de politique, il a fait de la communication...attendons de voir ce qu'il va faire, même si je pense qu'il est sur la bonne voie!
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)